NeedTranslate
Перевод "Smart dog" на русский
Произношение Smart dog (смат дог) :
smˈɑːt dˈɒɡ
смат дог транскрипция – 17 результатов перевода
How could you?
And I've been boasting about what a smart dog you were.
Just for that, you sleep outside.
Как ты мог?
А я-то всем рассказывала какой ты умный песик.
За это ты ночуешь на улице.
Скопировать
Do you suppose he can get out?
That's a smart dog.
He'll be back any minute.
- Ты думаешь она сможет выйти? - Конечно. Она уже на крыше.
Это умная собака.
Она вернётся в любую минуту.
Скопировать
No, thank you.
My Timmy's a smart dog, Mrs. Gordon.
He never strays from our place.
Да нет, спасибо.
Мой Тимми маленькая собачка, миссис Гордон.
Он никогда не убегает далеко.
Скопировать
- No, but my dog's got a million.
He's some smart dog.
He went with Admiral Byrd to the pole.
- Нет, зато у моей собаки есть.
Она такая умная!
Она была первым человеком на северном полюсе.
Скопировать
- You're not turning me into a mashed potato.
I may not be a smart dog, but I know what road kill is.
There must be a safe way.
Тебе не превратить меня в картофельное пюре.
Может, я не такая уж смышлёная собака, но я знаю, что такое "сбить насмерть".
Должен быть безопасный способ.
Скопировать
- "Is empty..." Oh!
Such a smart dog!
My baby!
Там ничего нет...
Ну да О! Он здесь!
Он очень умный, этот пёс
Скопировать
Oh, Goliath, you shouldn't pick things up like that.
That's a smart dog we have, Jane.
Ought to turn him loose in a bank.
Голиаф, ты не должен брать такие вещи.
Какой умный у нас пес, Джейн.
Его можно посылать в банк!
Скопировать
Now cement that wall up.
That dog is one smart dog, she's smarter than you.
- She's smarter than you.
И сейчас же зацементируйте эту стену.
Это умная собака, она умнее тебя.
- Она умнее тебя.
Скопировать
- Hey.
You got a smart dog there, you know that?
Abby...
- Привет.
У тебя есть умные собаки там, Вы знаете, что ?
Эбби ...
Скопировать
-Drop it, Ipkiss.
Smart dog.
Hey, boss, look who decided to crash the party.
- Бросай оружие, Ипкисс.
Умная псина.
Шеф, посмотри, кто решил испортить вечеринку.
Скопировать
- I'm sick ofyou and your disgusting habits! - [ Growls, Barks ] Arrgh!
Uh, smart dog.
Change of plans
Если мать теряет ребенка в торговом центре, ты станешь винить мать?
Нет, нет, не станешь, нет.
- Поможешь мне его найти?
Скопировать
Booyah.
That's a smart dog.
Thank you.
Ни хрена себе.
Умный пёсик.
Спасибо.
Скопировать
Go boy.
Smart dog.
I hate to break it to you, but I think all dogs can do that.
Вперед, парень.
Умный пес.
Ненавижу рушить твои иллюзии, но я думаю все собаки так могут.
Скопировать
-There, on the table.
You don't say, he was special, a smart dog, eh?
We never had a Labrador like Maxim...
-Там, на столе.
Что вы говорите? ! Он был особенным, очень умным, а?
Никогда у нас не было такого лабрадора, как Максим.
Скопировать
Who's a smart dog?
Who's a smart dog?
You'rewatching
Кто умный песик?
Кто умный песик?
Вы смотрите
Скопировать
A clue!
Who's a smart dog?
Who's a smart dog?
Улику!
Кто умный песик?
Кто умный песик?
Скопировать
He was playing me.
Smart dog.
I'm gonna swab the back of your throat.
Играл со мной.
Умный пёс.
Нужен мазок из горла.
Скопировать
